Home
Q&A
how do you say "i am 12 years old" using tener?

how do you say "i am 12 years old" using tener?

2
votes

I know its wierd you say like i have 12 years instead of i am 12 years but how do you actualy say it

23039 views
updated Jan 20, 2014
edited by 00ffada9
posted by trox789

4 Answers

1
vote

Good question. Here's how you say it.

Yo tengo doce años de edad.

If you wanted to be really exact, you would leave out the "Yo" part. This literally means, "I have 12 years of age".

Buena Suerta (Good Luck)

updated Dec 1, 2014
edited by 00ffada9
posted by 00ffada9
thanks - trox789, Jan 20, 2014
1
vote

I know its wierd you say like i have 12 years instead of i am 12 years

For me, it´s wierd to say "I am 12 years." I am a person - not a year. I am only 1 person - not 12 years. How can a person be a year?

For me, it´s wierd to say "like I have something". Does this mean you don´t completely have something? If so, why not just say "I don´t have something"? because you either have it or you don´t have it. This word like is very wierd.

updated Jan 20, 2014
posted by 005faa61
I agree. I finally realized the Spanish version actually makes better sense - dennywells, Jan 20, 2014
I see using the word 'like' as a way to avoid being direct, but in a subtle manor. Hedging or skirting an issue. Way overused, and tends to muddle speech - dennywells, Jan 20, 2014
The original questioner misspelled "weird." The misuse of "like" is weird for me too! The correct way of telling your age in English is, "I am 12 years *old*." - Raja-jani, Jan 20, 2014
Good catch. If it was a 12 year old that's a fifth grader :) - dennywells, Jan 20, 2014
1
vote

Yo tengo 12 años de edad.

updated Jan 20, 2014
posted by samrodrigue_z
1
vote

It's enough to say, "Tengo doce años." On the other hand, my actual experience is that if I ask someone, "Cuantos años tienes?", he simply says, "Doce."

updated Jan 20, 2014
edited by Raja-jani
posted by Raja-jani